Translation of "anybody to" in Italian


How to use "anybody to" in sentences:

I don't want anybody to know where we are.
Voglio che nessuno sappia dove siamo.
I never wanted anybody to get hurt.
Non era previsto che ci fossero vittime.
I don't want anybody to know.
No, voglio che non lo sappia nessuno.
And as for you, I don't like anybody to put his hands on me unless I want him to.
E non mi piace essere toccata da nessuno, a meno che non voglia.
Anyway, there's hardly anybody to play with around here.
Comunque, tanto qui non ho nessuno con cui giocare.
I don't have anybody to write to.
Non ho nessuno a cui scrivere.
Did I tell anybody to start shooting?
Ho detto a qualcuno di aprire il fuoco? Lui mi serve vivo.
Look, Mrs. Tudeski, I don't want anybody to die.
Io spero solo che non muoia nessuno.
What could possibly motivate anybody to enter a beauty pageant?
Perché una ragazza partecipa ad un concorso di bellezza?
He didn't want anybody to know.
Non voleva che lo sapesse nessuno.
I didn't want anybody to be weird around me.
Non volevo che nessuno avesse pietà di me.
I don't want anybody to think I'm a dorky-ass bandee.
Non voglío che pensíno che sono un orchestrale.
I never told anybody to lie.
Non ho mai ordinato a nessuno di mentire.
Donna, I'm not forcing anybody to log on and tune in.
Io non obbligo nessuno a connettersi e a sintonizzarsi.
You know you don't have anybody to blame but yourself.
Sai che non e' colpa di nessuno se non tua.
I can't expect anybody to, you know?
Non posso aspettarmi che qualcuno lo faccia, sai?
No need for anybody to suffer.
Il dottore dice che puoi averne quanta ne vuoi.
I haven't had anybody to play with for ages.
Non ho avuto nessuno con cui giocare per anni.
Look, I don't see how you could teach anybody to win everything every time.
Senti, io non vedo come si possa imparare a vincere contro tutto e tutti, sempre.
He just doesn't want anybody to know.
Solo che non vuole che altri lo sappiano.
You don't want anybody to know you were sleeping with him.
Non vuoi che si sappia che ci scopavi.
I don't want anybody to get hurt.
Non voglio far del male a nessuno.
You're just gonna leave her up there for anybody to find?
La lascerai li', dove chiunque puo' trovarla?
Tomorrow you're getting sequestered away by Spirit advisers, so the dance is the last chance for anybody to try to get to you.
Domani i consiglieri per lo Spirito ti porteranno via quindi il ballo e' l'ultima possibilita' che hanno di arrivare a te.
I don't want to hurt anybody, and I don't want anybody to get hurt because of me.
Non voglio far del male a nessuno, e non voglio che qualcuno si faccia male per colpa mia.
And I didn't want anybody to know.
E non volevo che lo sapesse nessuno.
I didn't want anybody to get hurt.
Non volevo che nessuno si facesse male.
Yeah, well, he took off with my cell phone, so I can't even call anybody to come pick us up.
Sì, beh, è andato via con il mio cellulare, Quindi non posso chiamare nessuno che venga a prenderci.
I don't want anybody to know about this.
(Ragazza) Non voglio che qualcuno lo venga a sapere.
You don't have anybody to go home to, do you?
Non hai nessuno da cui tornare, vero?
I don't think funerals are designed for anybody to like, Norman.
Non credo che i funerali sono stati progettati per chiunque piace, Norman.
Laura did not want anybody to know that she was sending me evidence from my father's toolbox.
Laura non voleva che nessuno sapesse che mi inviava delle prove dalla cassetta di mio padre.
I can't find anybody to guide me through the Kona territory.
Non riesco a trovare nessuno che mi guidi nel territorio di Kona.
Come on, nobody's expecting anybody to propose.
Oh, nessuno si aspetta una proposta da nessuno.
I didn't want anybody to know.
non volevo che lo sapesse nessuno.
Diggle, I'm not looking for anybody to save me.
Diggle, non cerco qualcuno che mi salvi.
I didn't want anybody to follow me back.
Non volevo che nessuno mi seguisse.
I never told anybody to lie, not a single time, never.
Non ho mai chiesto a nessuno di mentire, nemmeno una volta, mai.
It allows anybody to go there and burrow down.
che permette a tutti di accedere ed indagare a fondo.
And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do.
sapete che vi stanno mostrando le medie di molte persone. Eppure, tutti noi abbiamo questo sistema immunitario psicologico,
1.2855250835419s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?